Compliqués ? Pff !

Laissez moi rire:
- Un premier empty, que tu raccorde ton script MouseLook avec LeftRight
- Un Second que tu Parent au premier et auquel tu branche le UpDown
(Tu peux le Capper, si tu ne veux pas de trucs indesirables

)
- Et enfin, tu Parent ta Cam au second empty, avec un slow parent si tu veux que ce soit plus fluide....
Et voili voilou
Cette contribution était de : http://blenderclan.tuxfamily.org/html/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=26585&post_id=332873