Blender nation : besoin de traducteur
Clan Afficionado
Inscrit:
30/07/2008 18:46
Post(s): 52
Salut le Clan,
comment certains d'entre-vous j'ai lu cette news sur Blender Nation.

Je veux bien aider à la traduction des news mais même si je me déboruille je ne suis pas bilingue et j'ai pas mal d'activités et je ne pourrai pas assurer 100% des traductions. On pourrait former un groupe de traducteurs?

Je pense qu'on aurait a y gagner (visibilité de la communauté francophone, aide au non anglophone etc.)

Qu'en pensez-vous?

Contribution le : 07/03/2011 11:50
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Blender nation : besoin de traducteur
Fou Furieux du Clan
Inscrit:
04/01/2007 22:27
De Baulmes, Suisse
Post(s): 148
Salut,
c'est effectivement une bonne idée de faire un groupe de traducteurs francophones pour Blender Nation. je suis prêt à en faire partie dans la mesure de mes disponibilités Je me débrouille pas trop mal en anglais et comme j'ai déjà un peu d'expérience avec blender, c'est donc volontiers que je mettrais mes compétences à disposition pour mieux faire connaître notre programme préféré

Contribution le : 07/03/2011 16:13
_________________
"Connaître le passé, c'est mieux comprendre le présent et préparer l'avenir" | Archéologie et images de synthèse : http://www.archeoplus.ch
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Blender nation : besoin de traducteur
OverdOzed
Inscrit:
16/11/2006 20:33
De Belgique
Post(s): 2279
intéressant...

Contribution le : 07/03/2011 20:10
_________________
projet pote yaourt

ma galerie
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Blender nation : besoin de traducteur
OverdOzed
Inscrit:
03/01/2008 22:01
Post(s): 1316
Si il y a besoin d'aide, je suis là. Ca peut toujours être un bon truc pour continuer à pratiquer et si ça peut en plus servir...

Contribution le : 07/03/2011 20:23
_________________
[WIP] topic communautaire
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe   Authentification
Message:*



[Recherche avancée]



Sujets récemment répondus
Forums Sujets Réponses Lus Dernières contributions
Questions & Réponses [non résolu] Rendu vide pour une simple animation 0 37 Hier 09:57:55
Scandinaze 
Questions & Réponses [non résolu] comment engendrer un mouvement selon un autre dans un simple système 1 95 18/09 17:10:37
doraynico 
Questions & Réponses [non résolu] Comment fusionner deux fichiers .blend ? 2 124 18/09 16:53:07
doraynico 
Questions & Réponses Comment mettre un délai sur une animation contenue dans une instance de collection? 0 71 18/09 16:31:16
doraynico 
[WIP] et travaux terminés [WIP] Super Blenderello.    [1][2][3]...[7] 60 35090 05/09 14:50:01
albron 
Questions & Réponses Comment percer une forme courbe 0 184 03/09 04:23:51
tymoon2000 
Questions & Réponses vertex weights 0 177 31/08 16:59:42
fenixdragon 
Questions & Réponses bagapie 0 186 31/08 16:12:59
zilou 
Questions & Réponses Remplissage objet 2 340 29/08 16:28:10
poppy 
[WIP] et travaux terminés [terminé] Tracking pour Ovni 0 185 29/08 09:48:46
vinceproduc 
Moteur de jeu GameBlender et alternatives Réflexions sur la démarche de création d'un jeu vidéo    [1][2][3]...[5] 48 81711 26/08 06:52:11
breakout_12 
Questions & Réponses Export png de mauvaise qualité 0 200 24/08 19:17:35
Vort 
Questions & Réponses Calcul de volume sur une zone définie d'un objet avec un important maillage 2 303 22/08 15:37:09
Cecile-Blabla 
Questions & Réponses [non résolu] Animation qui ne se finit pas 1 290 21/08 23:09:34
moonboots 
Questions & Réponses convertir displacement shader en displacement géométrie 1 312 21/08 14:20:32
yawdpwal 
Hors Sujet !! Japanese weather presenter 0 1298 20/08 16:40:57
xorturion 
[WIP] et travaux terminés Visage humain    [1][2] 10 5161 08/08 12:49:46
Guilleto 
Questions & Réponses Problème fonction déplacement et raccourcis clavier ne marchent plus ( v2.93 & 3.0 ) 1 10305 06/08 03:13:33
meltingman 
The Blender Clan 'tchat [FPS] New Era    [1][2][3] 28 10992 06/08 03:07:42
meltingman 
[WIP] et travaux terminés [terminé] Blender to SVG 0 307 24/07 14:18:27
artist_b_cgian 

Qui est en ligne
243 utilisateur(s) en ligne (dont 57 sur Forums)

Membre(s): 0
Invité(s): 243


plus...
Nouveaux membres
Devon37498 21/9/2023
LouisaBrea 21/9/2023
ToddCarlos 21/9/2023
RebeccaLuc 21/9/2023
FeliciaWal 21/9/2023
HollieBirk 21/9/2023
AliciaSamp 21/9/2023
KerrieChur 21/9/2023
DeanDemarc 21/9/2023
HenrySlavi 21/9/2023
Dernier Ajout
2020-09-24.jpg

Evènements à venir
Nov 18
Anniversaire de RichDeg
Dec 29
Anniversaire d'ebrain
Jan 6
BUG de Lyon
plus 216 plus d'élément(s)
 Par Mickaël Guédon [ebrain] © 2003-2021 The Blender Clan - hébergé par TuxFamily - Site déclaré à la CNIL sous le numéro 1155445