Accueil
Contact webmestre
|
|
[BA9] Il est sorti !!! (DMC) |
|
|---|---|---|
|
RegulatorZ
 
Inscrit:
17/01/2006 15:44 De chez les Ch'tis !
Post(s): 4032
|
Bonjour,
Suite à la sortie récente du BlenderArt n°9, je cherche des traducteurs désireux de faire partager l'expérience Blender aux non-anglophones au travers de ce magazine. Il ne s'agit pas d'être un expert en anglais ni en blender pour faire ça, il suffit juste de connaître suffisamment et d'être motivé. Si ça vous intéresses, vous pouvez entamer des traductions sur cette page : http://trad.undergreg.com/wakka.php?wiki=ba9 (si c'est la première fois, vous pouvez lire ça) J'y ai déjà déposé tous les textes anglais. Merci beaucoup à tous et à toutes.  Votez pour moi. 
Contribution le : 30/03/2007 20:06
|
|
  |
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
RegulatorZ
Inscrit:
26/07/2006 01:33 De Poitiers / Paris pour les études
Post(s): 2854
|
j'en suis
 edit : cette fois t'a vérifié que le mechant copié-collé n'a pas tronqué les textes?
Contribution le : 30/03/2007 20:12
|
|
|
_________________
HASTA LA VICTORIA SIEMPRE   
|
||
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
 
Inscrit:
23/06/2006 11:09 De Seine-et-Marne
Post(s): 520
|
je veux bien vous aider en tant que relecture (pour les fautes ou des phrases éventuellement mal exprimés).
Contribution le : 30/03/2007 20:19
|
|
|
_________________
@greweb - http://greweb.fr/ |
||
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
Inscrit:
19/12/2006 22:40 De Toulouuuuseuhh
Post(s): 361
|
J'en suis! j'ai quelques vacances, donc j'ai un peu de temps... Je peux prendre les blender news?
Contribution le : 30/03/2007 21:06
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
RegulatorZ
Inscrit:
26/07/2006 01:33 De Poitiers / Paris pour les études
Post(s): 2854
|
je prends l'edito pour m'echauffer je prendrais un ou deux articles après
Contribution le : 30/03/2007 21:17
|
|
|
_________________
HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
|
||
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
Inscrit:
16/12/2004 19:28 De Belfort
Post(s): 580
|
Bonsoir à tous,
C'est l'occasion d'essayer de perfectionner mon anglais, et y'a du boulot. Je me suis donc permis de m'inscrire sur un sujet pas trop dense : How To Make A Realistic Planet In Blender. Y'a plus qu'a... 
Contribution le : 30/03/2007 21:23
|
|
|
_________________
Ce n'est pas l'outil qui fait l'artiste, c'est l'artiste qui transcende l'outil. EgoN Graphic EgoN Rétro |
||
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
Inscrit:
05/01/2004 22:52 De Toulouse
Post(s): 4292
|
Il faudrait faire remonter le sujet Lundi pour que j'y pense....
Je susi trop pris ce week-end....     (<-combo)
Contribution le : 30/03/2007 23:10
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
Inscrit:
25/10/2006 10:49 De St Maximin
Post(s): 974
|
C'est le weekend, mes neurones sont en mode pose.
 Sinon je suis prêt pour la relecture. En plus le thème m'intéresse plus que celui du 8.
Contribution le : 30/03/2007 23:57
|
|
|
_________________
Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l'homme, mais pas assez pour assouvir son avidité. [Gandhi] Les Animaux malades de la Peste [La Fontaine] |
||
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
OverdOzed
Inscrit:
04/04/2005 20:25 De Paris
Post(s): 1134
|
Allez, soyons fous
J'ai décidé de prendre le discourt d'Izzi; mais si quelqu'un veut m'aider pour la traduction, je n'y vois aucun inconvénient
Contribution le : 31/03/2007 09:59
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Envie de nous aidez ? |
|
|---|---|---|
|
Clan Afficionado
 
Inscrit:
10/08/2004 18:42 Post(s): 98
|
Bonjour à tous,
Je vais éssayé de vous aider,je vais commencer doucement en traduisant Blender News,ce serait dommage qu'une telle demarche ne perdure pas. 
Contribution le : 31/03/2007 11:41
|
|
|
|
|
|
[
Jui 30
