(1) 2 »


[news] BlenderArt Mag #10 en français !
Ze Grand Manitou
Inscrit:
24/07/2003 14:50
De la Région Parisienne
Post(s): 21822
C'est plutôt inattendu je dois vous l'avouer, mais ça fait plaisir. Un membre du site (igabiva pour ne pas le citer), m'a contacté et fait passer le numéro #10 du magazine BlenderArt qu'il avait mis en page lui même. A partir des textes déjà traduits et de quelques traductions de-ci de-là de sa personne, il a pu finir la traduction intégrale du numéro.

Bref un grand merci à cette personne pour cet ultime effort, qui vous permet de télécharger le BlenderArt Mag #10 version française .

* Lire l'article original

Contribution le : 05/03/2008 08:53
_________________

Mickaël Guédon | Site pro : www.mickaelguedon.com | Fondateur du Blender Clan : www.blenderclan.org
Auteur de Formations Blender chez Elephorm
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
OverdOzed
Inscrit:
11/11/2007 10:33
Post(s): 1749
Oh ! très bien ça, et vraiment très sympathique de sa part, un grand merci à lui !

Contribution le : 05/03/2008 08:54
_________________
La Tortue se meut !
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
RegulatorZ
Inscrit:
17/01/2006 15:44
De chez les Ch'tis !
Post(s): 4032
Ho oui, que voilà une bonne nouvelle. Après que j'ai arrêté (faute à leur changement de logiciel de $!&#§), personne ne voulais reprendre le flambeau, je trouvais ça dommage.
Mais les traductions ne seronts pas vaines, tout de même. Et un grand merci à lui.

Contribution le : 05/03/2008 09:45
_________________
Snark -- Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
RegulatorZ
Inscrit:
17/01/2006 15:44
De chez les Ch'tis !
Post(s): 4032
Hey !!! Je viens de voir que dans les numéros suivant ils sont revenu aux bon vieux logiciel d'antant .
Si des gens sont d'accord pour reprendres les traductions, je veux bien reprendre la mise en page du numéro 11 (traduction qui est pratiquement fini, d'ailleur) : Page de traduction

Contribution le : 05/03/2008 09:55
_________________
Snark -- Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
Fou Furieux du Clan
Inscrit:
14/09/2007 09:06
Post(s): 167
"Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué" dit un sage...

Contribution le : 05/03/2008 09:59
_________________
GeminII+2*NoctuaS12,Athlon64 X2 4600+,4x1GoDDR800Mhz Kingston HyperX, ATI radeon HD4850(640Mhz)512Mo GDDR3(1986Mhz)
Cm AsusM2N-E+RealPower 520w CoolerMaster, 2x120Go Maxtor+500Go Seagate SATA, ASUS VB191T+L1932P-SN LG + eeepc701 2Go+250Go 2.5"
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
OverdOzed
Inscrit:
05/01/2004 22:52
De Toulouse
Post(s): 4292
Trop cool, merci igabiva.

Si jamais j'ai le temps, je passerais faire un tour de traduction.

Contribution le : 05/03/2008 12:01
_________________
lascapi.fr -> Conception de l'art toy
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
OverdOzed
Inscrit:
28/08/2007 16:55
Post(s): 812
Un grand merci igabiva !
Pour les traductions, j'en ferai peut-etre dans quelques années, le temps que je maitrise quasi-parfaitement l'anglais.

Contribution le : 05/03/2008 14:15
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
OverdOzed
Inscrit:
25/04/2007 17:42
De Le cul entre deux chaises.
Post(s): 1377
Super !!

Je sais qu`il existe un lien (que snark m`avais donné si mes souvenirs sont bons) ou il y avait tous les liens pour télécharger tout les blendmag en français .

Je me souviens plus c`est quoi ....


En tout cas merci au traducteur de ce volume la ! genial

Contribution le : 05/03/2008 17:33
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
RegulatorZ
Inscrit:
23/05/2004 07:11
De Metz
Post(s): 11301
Oui c'est blenderart.org

Contribution le : 05/03/2008 17:48
_________________
Portfolio
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: [news] BlenderArt Mag #10 en français !
OverdOzed
Inscrit:
25/04/2007 17:42
De Le cul entre deux chaises.
Post(s): 1377
Non c`étais pas ça , ca ressembler a la page qui permet de télécharger les nouvelle version non définitives de blender.

(aucun design sur la page , uniquement des liens directs) et en français , la c`est en anglais non ?

Contribution le : 05/03/2008 17:52
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 »




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe   Authentification
Message:*



[Recherche avancée]



Sujets récemment répondus
Forums Sujets Réponses Lus Dernières contributions
The Blender Clan 'tchat le topic de l'impression 3D    [1][2][3]...[125] 1247 394144 Hier 22:30:14
Sphere3d 
Questions & Réponses Placer un objet par rapport à un autre objet 5 94 Hier 20:32:32
BlendProblem 
Moteur de jeu GameBlender et alternatives [WIP] Godot Engine - Projet Arsenal    [1][2][3] 23 2443 Hier 17:18:28
Redstar 
Questions & Réponses [non résolu] Addon Mb-Lab 3 95 Hier 14:05:26
Guiu 
Questions & Réponses Raccourcis clavier qui ne marchent plus v 2.93.4 2 161 Hier 12:11:05
GFC 
Questions & Réponses Récupérer la couleur en sortie de shader    [1][2] 12 352 Hier 10:51:49
Horemheb 
Questions & Réponses Sapling tree gen, comment le récupérer 0 51 02/12 20:30:18
Lylo 
Questions & Réponses [résolu] X-Ray uniquement en mode Solid 3 158 02/12 20:05:12
Horemheb 
The Blender Clan 'tchat Folle souris 3 105 02/12 12:43:22
Rimpotche 
Hors Sujet !! les tutos de Moonboots    [1][2][3]...[25] 241 25481 01/12 21:56:30
moonboots 
Questions & Réponses [résolu] Ngons 6 135 01/12 19:00:13
Rimpotche 
Questions & Réponses [WIP] animatique vers projet réél : comment concilier les fichiers ? 4 145697 30/11 21:38:43
doudoulolita 
Questions & Réponses debutant- engrenage en pointe    [1][2] 10 405 30/11 19:19:47
CBY 
Questions & Réponses [résolu] Fusion 360 - recherche d'un connaisseur 1 193 30/11 16:31:30
Redstar 
Questions & Réponses Solution rendu saccade    [1][2] 17 454 30/11 08:08:02
CBY 
The Blender Clan 'tchat ANNONCE IMPORTANTE : LE BLENDER CLAN REOUVRE !! Etat des lieux sur le présent et le futur :)    [1][2][3] 22 90876 30/11 07:53:41
smogBlender 
Graphisme alternatif faire de la bd avec blender    [1][2][3]...[13] 125 11797 29/11 16:33:17
blend74 
Moteur de jeu GameBlender et alternatives [WIP] DeadSigns FPS Unity - Version alpha disponible + discord    [1][2][3]...[68] 673 152547 29/11 00:26:07
Hook 
Questions & Réponses [résolu] Découper un objet selon un autre 4 208 28/11 18:51:31
mamain83 
Questions & Réponses Texture baké devient noir    [1][2] 14 281 27/11 07:58:33
moonboots 

Qui est en ligne
123 utilisateur(s) en ligne (dont 64 sur Forums)

Membre(s): 1
Invité(s): 122


BarbraCote, plus...
Nouveaux membres
TwylaFerni 1/12/2021
LorieFerry 1/12/2021
KarolinBay 1/12/2021
TandyColso 1/12/2021
LeathaMick 1/12/2021
KaiAnderto 1/12/2021
JewelMcCul 1/12/2021
WildaBasty 1/12/2021
KatherinIr 1/12/2021
HaleyValad 1/12/2021
Dernier Ajout
2020-09-24.jpg

Evènements à venir
Dec 29
Anniversaire d'ebrain
Jan 8
BUG de Lyon
Fev 15
Anniversaire de Dany
plus 246 plus d'élément(s)
 Par Mickaël Guédon [ebrain] © 2003-2021 The Blender Clan - hébergé par TuxFamily - Site déclaré à la CNIL sous le numéro 1155445