(1) 2 3 4 ... 6 »


[BA9] Il est sorti !!! (DMC)
RegulatorZ
Inscrit:
17/01/2006 15:44
De chez les Ch'tis !
Post(s): 4032
Bonjour,

Suite à la sortie récente du BlenderArt n°9, je cherche des traducteurs désireux de faire partager l'expérience Blender aux non-anglophones au travers de ce magazine.

Il ne s'agit pas d'être un expert en anglais ni en blender pour faire ça, il suffit juste de connaître suffisamment et d'être motivé.

Si ça vous intéresses, vous pouvez entamer des traductions sur cette page : http://trad.undergreg.com/wakka.php?wiki=ba9 (si c'est la première fois, vous pouvez lire ça)
J'y ai déjà déposé tous les textes anglais.

Merci beaucoup à tous et à toutes.

Votez pour moi.

Contribution le : 30/03/2007 20:06
_________________
Snark -- Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
RegulatorZ
Inscrit:
26/07/2006 01:33
De Poitiers / Paris pour les études
Post(s): 2854
j'en suis

edit : cette fois t'a vérifié que le mechant copié-collé n'a pas tronqué les textes?

Contribution le : 30/03/2007 20:12
_________________
HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
23/06/2006 11:09
De Seine-et-Marne
Post(s): 520
je veux bien vous aider en tant que relecture (pour les fautes ou des phrases éventuellement mal exprimés).

Contribution le : 30/03/2007 20:19
_________________
@greweb - http://greweb.fr/
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
19/12/2006 22:40
De Toulouuuuseuhh
Post(s): 361
J'en suis! j'ai quelques vacances, donc j'ai un peu de temps... Je peux prendre les blender news?

Contribution le : 30/03/2007 21:06
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
RegulatorZ
Inscrit:
26/07/2006 01:33
De Poitiers / Paris pour les études
Post(s): 2854
je prends l'edito pour m'echauffer je prendrais un ou deux articles après

Contribution le : 30/03/2007 21:17
_________________
HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
16/12/2004 19:28
De Belfort
Post(s): 580
Bonsoir à tous,

C'est l'occasion d'essayer de perfectionner mon anglais, et y'a du boulot. Je me suis donc permis de m'inscrire sur un sujet pas trop dense : How To Make A Realistic Planet In Blender.

Y'a plus qu'a...

Contribution le : 30/03/2007 21:23
_________________
Ce n'est pas l'outil qui fait l'artiste, c'est l'artiste qui transcende l'outil.
EgoN Graphic
EgoN Rétro
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
05/01/2004 22:52
De Toulouse
Post(s): 4292
Il faudrait faire remonter le sujet Lundi pour que j'y pense....

Je susi trop pris ce week-end.... (<-combo)

Contribution le : 30/03/2007 23:10
_________________
lascapi.fr -> Conception de l'art toy
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
25/10/2006 10:49
De St Maximin
Post(s): 974
C'est le weekend, mes neurones sont en mode pose.
Sinon je suis prêt pour la relecture.
En plus le thème m'intéresse plus que celui du 8.

Contribution le : 30/03/2007 23:57
_________________
Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l'homme, mais pas assez pour assouvir son avidité.
[Gandhi]
Les Animaux malades de la Peste [La Fontaine]
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
OverdOzed
Inscrit:
04/04/2005 20:25
De Paris
Post(s): 1134
Allez, soyons fous J'ai décidé de prendre le discourt d'Izzi; mais si quelqu'un veut m'aider pour la traduction, je n'y vois aucun inconvénient

Contribution le : 31/03/2007 09:59
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Envie de nous aidez ?
Clan Afficionado
Inscrit:
10/08/2004 18:42
Post(s): 98
Bonjour à tous,
Je vais éssayé de vous aider,je vais commencer doucement en traduisant Blender News,ce serait dommage qu'une telle demarche ne perdure pas.

Contribution le : 31/03/2007 11:41
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 3 4 ... 6 »




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe   Authentification
Message:*



[Recherche avancée]



Sujets récemment répondus
Forums Sujets Réponses Lus Dernières contributions
[WIP] et travaux terminés [terminé] Wild Landscape - Terminé 8 253 Aujourd'hui 09:53:49
BlendX 
Python & Plugins BlenderGeoAlt - Générer le terrain d'après des coordonnées 0 33 Aujourd'hui 01:52:10
BlendX 
Hors Sujet !! les tutos de Moonboots    [1][2][3]...[17] 163 13081 Hier 18:58:55
moonboots 
Python & Plugins Vegetation addon - tree, animation et plus ! 7 1655 27/07 23:26:14
ferrari6 
Python & Plugins [terminé] City pack Cars pour Blender 2 331 27/07 23:22:24
ferrari6 
Questions & Réponses [non résolu] armature qui suit une autre armature 3 138 27/07 13:27:17
Many 
Graphisme alternatif faire de la bd avec blender    [1][2][3]...[5] 44 2264 27/07 11:04:48
blend74 
Inkscape Créer des fichiers dxf séparé 0 25 27/07 10:01:46
Redstar 
Moteur de jeu GameBlender et alternatives [non résolu] Cs (vaisseau)    [1][2][3]...[54] 539 163633 26/07 20:38:05
sbkodama 
Python & Plugins Mesh Cranium ( base mesh pour la sculpture 3D ) 0 44 26/07 08:52:22
stev 
[WIP] et travaux terminés Visage humain 4 239 26/07 07:08:36
Guilleto 
The Blender Clan 'tchat Les tutos de Stev ( CG Groovy ) 5 631 26/07 06:16:16
stev 
The Blender Clan 'tchat Impact de la compression sur le temps de rendu 0 71 25/07 09:57:17
Bibi09 
Hors Sujet !! un personnage de Blendman :) - Modélisation a partir de cubes 0 133 24/07 20:42:05
meltingman 
Questions & Réponses [résolu] Png et liseré blanc 5 249 23/07 20:56:32
meltingman 
Hors Sujet !! Sinoceratops project - Ateliers suivies de A à l'Animation    [1][2][3] 28 1531 23/07 16:11:40
meltingman 
The Blender Clan 'tchat Avenir du blender clan    [1][2][3]...[26] 256 30063 20/07 20:56:17
Bibi09 
[WIP] et travaux terminés [WIP] sinocératops    [1][2] 10 509 18/07 21:02:55
meltingman 
Le coin des geeks Colorisation, Krita ou Photoshop ?    [1][2] 14 600 18/07 20:50:51
sapajou 
Questions & Réponses Trace de la trajectoire d'un objet 5 256 17/07 18:33:25
moonboots 

Qui est en ligne
131 utilisateur(s) en ligne (dont 87 sur Forums)

Membre(s): 0
Invité(s): 131


plus...
Nouveaux membres

Nemo
11/3/2021
qingjie 10/3/2021
Kask909 9/3/2021
marie-antoinette 7/3/2021
Bugs 7/3/2021
lolorogli75 4/3/2021
Flagiel 4/3/2021
thedeathclown 1/3/2021
Littlespoon 28/2/2021
luxperpetua 27/2/2021
Dernier Ajout
2020-09-24.jpg

Evènements à venir
Aou 4
Anniversaire de xemphra
Aou 7
anniversaire Cem47
Aou 13
Anniversaire Siskas
plus 252 plus d'élément(s)
 Par Mickaël Guédon [ebrain] © 2003-2021 The Blender Clan - hébergé par TuxFamily - Site déclaré à la CNIL sous le numéro 1155445